طريقة برايل هي نظام كتابة وقراءة يعتمد على اللمس، تم تطويره في القرن التاسع عشر بواسطة المخترع الفرنسي لويس برايل. تتكون طريقة برايل من ست نقاط بارزة مرتبة في عمودين متقابلين، ويمكن للمكفوفين التعرف عليها بأطراف أناملهم.
تستخدم طريقة برايل لنقل اللغة، بما في ذلك الحروف، والأرقام، والعلامات الترقيم، والكلمات المركبة، وحتى النصوص الأدبية والعلمية. يمكن استخدامها لقراءة الكتب والمجلات والصحف، وكذلك لكتابة الملاحظات والرسائل.
تعد طريقة برايل أداة أساسية للتعليم والإدماج للمكفوفين. فهي تتيح لهم الوصول إلى المعلومات والتعلم بنفس الطريقة التي يتعلم بها الأشخاص الذين لديهم بصر. كما أنها تساعدهم على التواصل مع الآخرين ومشاركة العالم من حولهم.
تاريخ طريقة برايل
اخترع لويس برايل طريقة برايل في عام 1824 عندما كان يبلغ من العمر 15 عامًا. كان برايل كفيفًا منذ طفولته، وكان يبحث عن طريقة للقراءة والكتابة دون الحاجة إلى الاعتماد على الآخرين.
تأثر برايل في تطوير طريقة برايل بنظام كتابة ليلية كان يستخدمه الجيش الفرنسي. كان هذا النظام يعتمد على 12 نقطة بارزة، وكان برايل قد تعلمه في المدرسة.
قام برايل بتعديل نظام الكتابة الليلية ليناسب احتياجات المكفوفين. قام بتقليل عدد النقاط إلى ست نقاط، وقام بتغيير ترتيبها. كما قام بتطوير طريقة جديدة لقراءة طريقة برايل، حيث يتم قراءة النقاط من اليسار إلى اليمين، بدلاً من اليمين إلى اليسار.
كيفية عمل طريقة برايل؟
 |
| طريقة برايل عربية |
تتكون الخلية الواحدة في طريقة برايل من 6 نقاط مرتبة في عمودين متقابلين، كل منهما 3 نقاط. تُرقم النقاط بالترتيب من الأعلى إلى الأسفل، بدءًا من اليسار، فالعمود الأيسر يحتوي على النقاط 1 و2 و3 والعمود الأيمن يحتوي على النقاط 4 و5 و6. ولكل حرف في اللغة عدة نقاط بارزة من تلك النقاط الـ6، وبمجرد وضع الكفيف يده على العمودين واستشعار مكان البروز على الورقة، يعرف الحرف المكتوب.
أمثلة على طريقة برايل
تستخدم نقاط برايل لتمثيل الأحرف والأرقام والعلامات. تختلف الرموز المستخدمة في طريقة برايل من لغة إلى أخرى. ولكن القاعدة الأساسية هي استخدام ست نقاط أساسية.
- أحرف الأبجدية: تُستخدم نقاط برايل لتمثيل أحرف الأبجدية في اللغة المحددة. على سبيل المثال، في اللغة العربية، يُمثل الحرف (ألف) بنقطة واحدة بارزة، ويُمثل الحرف (باء) بنقطتين بارزتين.
- الأرقام: تُستخدم نقاط برايل لتمثيل الأرقام من 1 إلى 9. على سبيل المثال، يُمثل الرقم (1) بنقطة واحدة بارزة، ويُمثل الرقم (2) بنقطتين بارزتين.
- علامات الترقيم: تُستخدم نقاط برايل لتمثيل علامات الترقيم، مثل النقطتين والفاصلة والنقطة وغيرها.
- الكلمات: يمكن استخدام نقاط برايل لتمثيل الكلمات عن طريق دمج الرموز الخاصة بالأحرف والأرقام وعلامات الترقيم. على سبيل المثال، يُمثل المصطلح "طريقة برايل" بـ 23 نقطة بارزة.
أمثلة على كتابة الكلمات في برايل باللغة العربية
فيما يلي بعض الأمثلة على كتابة الكلمات في برايل:
- كلمة "مرحبا" تُكتب بالنقاط التالية:
- ⠍⠗⠱⠃⠁
- كلمة "أهلا" تُكتب بالنقاط التالية:
- ⠌⠓⠧
- كلمة "شكرًا" تُكتب بالنقاط التالية:
- ⠩⠅⠗⠁
- السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، تُكتب بالنقاط التالية:
- ⠉⠎⠧⠍⠀⠷⠇⠊⠅⠍⠀⠺⠗⠱⠍⠡⠀⠉⠇⠓⠀⠺⠃⠗⠅⠁⠞⠓
- طريقة برايل عربية، تُكتب بالنقاط التالية:
- ⠐⠾⠡⠀⠃⠗⠁⠊⠇⠀⠷⠗⠃⠊⠡
كيفية قراءة برايل؟
يتم قراءة رموز برايل عن طريق تمرير الأصابع على النقاط الموجودة على الورقة من اليسار إلى اليمين، من أعلى إلى أسفل، بحيث يشعر الشخص بالنقاط البارزة، ثم يتعرف على الرمز بناءً على موقع النقاط البارزة.
أدوات القراءة والكتابة بطريقة برايل
أدوات برايل هي الأدوات التي تساعد المكفوفين على القراءة والكتابة بطريقة برايل. وهي تشمل:
- لوحة برايل والقلم: وهي أداة يدوية تستخدم لكتابة النصوص بطريقة برايل. تتكون اللوحة من إطار معدني أو بلاستيكي يثبت عليه الورقة الخاصة بكتابة برايل، كما تثبت عليها مسطرة تضم مجموعة من الخلايا. ويستخدم القلم لضغط نقاط برايل على الورقة.
- آلة برايل الكاتبة: وهي أداة كهربائية تستخدم لكتابة النصوص بطريقة برايل. تتكون الآلة من لوحة مفاتيح تحتوي على مفاتيح لكل نقطة من نقاط برايل. وتصدر الآلة صوتًا عند الضغط على كل مفتاح، مما يساعد الكفيف على كتابة النص بطريقة صحيحة.
- الطابعة برايل: وهي أداة تستخدم لطباعة النصوص بطريقة برايل. تتكون الطابعة من لوحة مفاتيح تحتوي على مفاتيح لكل نقطة من نقاط برايل. وتطبع الطابعة النص بطريقة برايل على ورق مخصص.
- الخطاط برايل: وهو جهاز إلكتروني يستخدم لتحويل النصوص المكتوبة بالخط العادي إلى نص برايل. يمكن استخدام الخطاط برايل لتحويل النصوص الموجودة على الكمبيوتر أو الهاتف الذكي أو أي جهاز آخر.
- سطر برايل: وهو جهاز إلكتروني يستخدم لعرض النصوص المكتوبة بطريقة برايل على شاشة صغيرة. يمكن استخدام سطر برايل لقراءة النصوص الموجودة على الكمبيوتر أو الهاتف الذكي أو أي جهاز آخر.
تساعد هذه الأدوات المكفوفين على التواصل مع العالم المحيط بهم، والحصول على التعليم، وممارسة حياتهم اليومية بشكل مستقل.
أهمية طريقة برايل
تعد طريقة برايل أداة أساسية للتعليم والإدماج للمكفوفين. فهي تتيح لهم الوصول إلى المعلومات والتعلم بنفس الطريقة التي يتعلم بها الأشخاص الذين لديهم بصر. كما أنها تساعدهم على التواصل مع الآخرين ومشاركة العالم من حولهم.
توجد طريقة برايل في أكثر من 100 لغة، ويتم استخدامها في جميع أنحاء العالم. كما يتم استخدامها في الكتب والمجلات والصحف والمواد التعليمية.
 |
| طريقة برايل باللغة الإنجليزية |
التحديات التي تواجه طريقة برايل
على الرغم من أهمية طريقة برايل، إلا أنها تواجه بعض التحديات. أحد هذه التحديات هو أن طريقة برايل قد تكون بطيئة في القراءة. كما أن طريقة برايل قد تكون صعبة التعلم بالنسبة للأطفال الصغار.
هناك أيضًا بعض التحديات التقنية المرتبطة بطريقة برايل. على سبيل المثال، قد يكون من الصعب تحويل النصوص المطبوعة إلى طريقة برايل. كما أن أجهزة قراءة النصوص الإلكترونية للمكفوفين قد لا تدعم طريقة برايل بشكل كامل.
مستقبل طريقة برايل
على الرغم من التحديات التي تواجهها، إلا أن طريقة برايل أداة مهمة للمكفوفين. من المتوقع أن تستمر طريقة برايل في التطور في المستقبل، لتصبح أكثر كفاءة وسهولة في الاستخدام.
بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن تصبح طريقة برايل أكثر تكاملًا مع التكنولوجيا. على سبيل المثال، قد يتم دمج طريقة برايل مع تقنيات الواقع المعزز والواقع الافتراضي، مما يسمح للمكفوفين بالتفاعل مع العالم الرقمي بطريقة أكثر سهولة.